Ze względu na zwięzłość źródeł pisanych rzadko rozważa się relacje między nomadami, zamieszkującymi Porosie, a Rurykowiczami. Ale w Kronice Kijowskiej pod koniec XII wieku znalazł się bardzo dokładny opis stosunków między książętami Rurykiem Rościsławowiczem i Światosławem Wsiewołodowiczem a Kunduwdyjem, naczelnikiem Czarnych Kłobuków. Kunduwdyj został zmuszony do zawarcia paktu z rotą (specjalny rodzaj przysięgi). Latopis informuje, że ten rytuał tak obraził Kunduwdyja, iż zapłonął on zemstą i udał się do Połowców, by zorganizować najazd na Ruś. Dziejopis zrelacjonował tą historię, aby ukazać umiejętności dyplomatyczne Ruryka w kontraście do niezdolności Światosława do takiej reakcji, by nie sprowokować konfliktu. Jaka jednak była koncepcja dobrych relacji w kontaktach, uprawiana przez Ruryka i co było obraźliwego dla Kunduwdyja w przysiędze? Najwyraźniej od Rurykowiczów oczekiwano działań bardziej ukierunkowanych na sojuszniczy charakter stosunków z Czarnymi Kłobukami.