O pielgrzymce księżnej Anny Litewskiej do Kwidzyna przed rokiem 1404, wspominali Jan Reyman, prominenci krzyżaccy oraz mieszkańcy Kwidzyna w czasie procesu kanonizacyjnego bł. Doroty z Mątów. Czynności procesowe trwały w Kwidzynie w latach 1404-1406 i zawierają wiele informacji odnoszących się do polityki Zakonu krzyżackiego i działań zakulisowych, które miały wpływ na późniejsze wydarzenia historyczne. Jak podają Akta Procesu Kanonizacyjnego świadek zeznał, że „widział małżonkę Wielkiego Księcia Litwy, mianowicie Witołda, nawiedzającą rzeczony grób z wielką świtą oraz bratem Witołda i z wielką pobożnością składającą swe ofiary, mianowicie jedwabne tkaniny. Dalej zeznający powiedział, że przekazał jej dwie książki o życiu matki Doroty, do których sama Księżna była bardzo chętna z powodu pobożności, mimo iż ta Księżna była świeżo nawrócona do życia chrześcijańskiego". - Wizyta książąt litewskich w zamkach krzyżackich w Kwidzynie i Malborku wskazuje na zawiłości w relacjach pomiędzy Witoldem i królem Władysławem Jagiełłą w okresie przed bitwą pod Grunwaldem (1410).