osoby 
słowa kluczowe
dowolne słowo 
Wprowadzanie chrześcijaństwa na ziemiach polskich oraz na terytoriach Europy Środkowej przybierało różne formy, które poza wymiarem społecznym dotyczyły także nowopowstających relacji władzy. Kościół niejednokrotnie przejmował pogańskie miejsca święte/kultu włączając je do nowej topografii sakralnej. Na etapie powstawania środkowoeuropejskich ustrojów wczesnofeudalnych, władza kościelna była poza kontekstem terytorialnym i dotyczyła przede wszystkim wymiaru religijno-społecznego oraz budowania nowych wzorców zachowań rytualnych, widocznych między innymi w zmianach obrządku pogrzebowego. W zamierzeniu organizatorów sesja ma być próbą przedstawienia religii oraz wierzeń wczesnośredniowiecznych mieszkańców ziem polskich i ich sąsiadów, ich związków z relacjami władzy oraz ich wpływu na terytoria kulturowo znaczące. W naszym przekonaniu jest to możliwe dzięki wykorzystaniu interdyscyplinarnych analiz i interpretacji w perspektywie lokalnej i ponadregionalnej.
The introduction of Christianity in Polish lands and in Central European territories took various forms, which, beyond their social dimension, also concerned the emerging power relations. The Church often took over pagan sacred sites, incorporating them into the new sacred topography. At the stage of forming early feudal systems in Central Europe, ecclesiastical power was largely independent of territorial context and primarily pertained to the religious and social dimensions, as well as the establishment of new patterns of ritual behavior, evident in changes to burial practices. The session is intended to present the religions and beliefs of the early medieval inhabitants of Polish lands and their neighbors, their connections to power relations, and their influence on culturally significant territories. We believe this is possible through the use of interdisciplinary analyses and interpretations from both local and transregional perspectives.
